Mislim, poštujem što se odavno znate, ali šta to radiš?
Já chápu, že s ním máte společnou historii, ale co to děláte?
Kunem se, odavno nisam toliko patio kao veèeras.
Přísahám, že jsem málokdy byl tak dojat jako dnes.
Div je jednom živeo u tom telu, ali Matt Brady se odavno izgubio... jer je boga tražio i previsoko i predaleko.
Kdysi v tom člověku sídlil velikán, ale Matt Brady se zatoulal, protože hledal Boha příliš vysoko a příliš daleko.
Ne mogu se osvetiti neprijatelju koji se odavno pretvorio u prah!
Nelze se pomstít na nepříteli, který se před staletími obrátil v prach.
Kakvu god vezu da smo on i ja imali, završila se odavno.
Vztah mezi námi dvěma... už dávno skončil.
Muškarci se odavno bore za žene.
Už před léty bojovali muži o lásku ženy
Ti se ne seæaš Pegaza, ali vi se odavno poznajete.
Pegase si asi nepamatuješ, ale vy dva jste už jste se setkali, synu.
Tvoja majka i ja se odavno znamo.
Tvoje matka a já máme dlouhou historii.
Još si se odavno udaljio od Boga.
Od Boha jste se odvrátil už před časem.
Ti i ja se odavno poznajemo mala Miss Kraljica Maturalne veèeri.
Tebe až moc dobře, královno maturiťáku.
Za to ti nije trebao barmen. To se odavno znalo.
Na to nemusím být barmanka, abych to poznala.
Veæ se odavno nitko nije zauzeo za mene.
Vždy, když si je sundám, cítím se lépe. Ukaž.
Koliko god da si star, moram reæi nisam se odavno zabavljala ovako.
Když zapomenu na to, kolik ti je, musím přiznat... že už jsem se moc dlouho tak dobře nebavila.
Znamo se odavno, a ti bi trebalo da si moj prijatelj!
Známe se už dlouho! A ty máš být můj kámoš!
A bez Lajonelove podrške, naša kampanja bi se odavno završila.
A bez Lionelovy podpory, by naše kampaň měla problémy už před týdny.
Mi--mi nismo se odavno èuli, ali...ja sam upravo... naša kæer me je pronašla.
Dlouho jsme spolu nemluvili, ale... právě mě vyhledala naše dcera.
Spakovala sam se odavno, za svaki sluèaj.
Pro ten případ jsem si i zabalila.
Znamo se odavno, taj èovek i ja.
S tím mužem toho máme za sebou hodně.
On i Laguerta se odavno poznaju.
On a LaGuertová se znají léta.
To je nešto s èim sam se odavno pomirio u mojoj ulozi beta mužjaka.
S tímhle jsem se už dávno smířil. S tím, že tady vždycky budu beta samec.
Dr Veber i ja se odavno poznajemo, radili smo zajedno, koliko ono, pet, šest godina?
S Dr. Webberem se známe už dlouho. Pracovali jsme spolu - kolik že to bylo? - pět šest let?
Tvoj otac i ja se odavno poznajemo i uvijek mu je puno znaèilo da može kupiti tvojoj majci najljepše stvari.
Tvůj otec a já jsme ušli kus cesty. A během té doby pro něj bylo vždycky velmi důležité, že si mohl dovolit zahrnovat tvou matku těmi nejdražšími věci.
Mislila sam da smo se odavno pobrinuli za ovo.
Myslela jsem, že jsme s o to postarali už dávno.
Generalica Beckman i Roan Montgomery se odavno poznaju.
Generál Beckmanová a Roan Montgomery mají společnou historii.
Kada su me u BBC-ju pitali da li mogu da zabeležim ovu prièu, rekao sam, naravno, jer je to nešto na šta se odavno spremam.
Když se mě BBC dotázala, zda to budou schopni natočit... řekl jsem: "Jasně." protože je to něco, co jsem sám dělal.
Ljudi, ona se odavno ne mièe.
Lidi, ona už se po dlouho dobu nepohnula.
U ovom slučaju, razotkrićete masku učesnika u B-613, uništićete živote ljudi koji su se odavno povukli.
V tomto případě ničíte krytí účastníků B-613 a ničíte život lidí, kteří už jsou dávno na odpočinku.
Ja i Savetnik se odavno znamo.
S Doktorem se známe už dlouho.
Adrian i ja smo se odavno dogovorili da ne prièamo o njemu.
S Adrianem jsme se dohodli, že o něm nebudeme mluvit.
Štampa se više bavila starim Piterovim liènim propustima, zbog kojih se odavno pokajao, nego trenutnim Krestevinim.
Myslím, že je to tak proto, že tisk více zajímá jeho selhání jako rodinného člověka, od kterého se už dávno napravil, než v současných selháních Mikea Krestevy.
Odseèene od Kriptona ove graniène stanice su propale i ugasile se odavno.
Odříznuté od Kryptonu základny zchřadly a zemřely.
Tvoj stariji brat Din i ja se odavno znamo.
S tvým bratrem Deanem máme společnou historii.
Da je moj, otarasio bih ga se odavno.
Kdyby to byla moje, já bych se dostali zbavit dávno.
Neki će se vratiti natrag, neki su se odavno vratili i to malo dete koje se vrati je dete koje će se odreći dela sebe da ne izgubi onog drugog.
Někteří z nás se vrátí, nebo už se dávno vrátili, a to malé dítě, které se vrátilo, je dítě, které se vzdalo části sebe sama, aby neztratilo toho druhého.
0.31362295150757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já chápu, že s ním máte společnou historii, ale co to děláte? 